يُقال أنّ أخوين يُسميان شناً ولكيزاً سافرا مع أمهما، فنزلوا بموضع، فلما هموا بالرحيل، فدت ولدها المدلل لكيزاً بكلّ غالٍ لديها، ودعت أخاه شناً ليتولى حملها، ففعل ذلك وهو غضبان، حتى، إذا توسطوا ثنيةً بالطريقِ رمى بها عن بعيرِها، وقال: يَحْمِلُ شَنّ، ويُفْدَى لُكيز
فأصبحت مثلاً يُضرب في وضع الشيء في غيرِ موضعه، وربما ضربوه في الرجلين، يُهان أحدهما ويُكرم الآخر