يُستخدم مثل “يخلق من الشبه أربعين” للتعبير عن إمكانية إيجاد أربعين شبيهاً لأي إنسان، ولكن معناه الحقيقي غير هذا تماماً. فكلمة “أربعين” كلمة فارسية تعني “الكثير”، وليس معناها “40” الرقم
يُستخدم مثل “يخلق من الشبه أربعين” للتعبير عن إمكانية إيجاد أربعين شبيهاً لأي إنسان، ولكن معناه الحقيقي غير هذا تماماً. فكلمة “أربعين” كلمة فارسية تعني “الكثير”، وليس معناها “40” الرقم